Рафаэлла Косте привыкла слушать внутренний голос. Она капитан полиции и в своей работе полагается на нюх, на ощущения. Но даже самому чуткому чутью иногда нужны факты. В архив она приходит не от хорошей жизни. Там она сталкивается с Астрид. Эта девушка работает с документами, но её настоящий талант в другом. Астрид держит в голове террабайты информации. Даты, имена, мельчайшие детали, которые большинство людей пропускают. Они мгновенно становятся парой. Рафаэлла дает импульс, чувствует вектор поиска. А Астрид молниеносно подбрасывает ей нужный кусок пазла.
Они не сразу находят общий язык.